График работы:по договоренности Образование:Не имеет значения Возраст: не имеет значения
Должностные обязанности
Вакансия компании оао "волгоградский керамический завод"
обязанности
- осуществление устного последовательного перевода с
английского на русский язык и с русского на английский язык
во время проведения совещаний с иностранными контрагентами,
включая видеоконференцсвязь. - выполнение в установленные сроки письменных переводов
международной переписки, договорной документации,
бухгалтерских документов, сметной, рабочей, проектной и
иной технической документации компании. - обеспечение точного соответствия переводов лексическому,
стилистическому и смысловому содержанию оригиналов,
соблюдение установленных требований по использованию
правовых, технических и других терминов и лексики. - осуществление редактирования переводов. - унификация терминов, понятий и определений в текстах
документов. - осуществление устных переводов при взаимодействии
работников компании с иностранными партнерами, физическими
лицами, государственными органами. - участие в составлении отчетов о проведенных
мероприятиях, содействие в обеспечении заключения договоров
с иностранными контрагентами. - помощь в ведении внешнеэкономической деятельности
предприятия /составление контрактов, проверка отгрузочной
документации, переписка с иностранными и российскими
контрагентами по вопросам поставок/ - обучение
предоставляется. Требования
- законченное высшее образование /лингвистические и
филологические специальности/. - высокий уровень владения английским языком +
приветствуется знание итальянского, испанского языка. - методология устного и письменного перевода,
переводческий этикет. - высокая скорость обработки текстов на пк, грамматики и
стилистики русского и английского языка, основ
редактирования, хорошая дикция. - прохождение письменного тестирования по переводу с
английского на русский язык/c русского на английский язык. Словия
чо предлагаем
- аличие интересных и сложных задач. - постоянная работа на территории работодателя
/красноармейский р-н г. Волгограда/. - работа в стабильной, динамично развивающейся компании. - официальное оформление по тк рф /белая заработная плата,
отпуск, больничный/. - своевременная выплата заработной платы два раза в месяц. - график работы пятидневная рабочая неделя с 8 00 до 17
00.
Дополнительная информация
контактное лицо: ветрова ольга
В письме или при звонке укажите, что прочли о вакансии в компании Ветрова Ольга на rabota.directrix.ru
Средняя зарплата по специальности «Административная работа» в Волгограде - 22800 руб.
Сегодня вакансия Административная работа требуется многим специалистам, которые уже достигли
определенных карьерных высот или пока без опыта работы после обучения. Вполне логично, что
и у тех, и у других могут возникнуть традиционные сложности с поиском работы Административная работа,
которая будет удовлетворять всем требованиям соискателя к работе. Как показали исследования,
проведенные специалистами, при подборе на вакансию Административная работа в Волгограде, соискатели уделяют
внимание в первую очередь следующим аспектам:
Размер заработной платы. Как известно, «работа может быть оплачена
достаточно «щедро». Именно поэтому в первую очередь те, кто стремится к финансовому
благополучию, обращают внимание именно на этот аспект.
Способ оплаты труда. «Работа Административная работа в может быть оплачена
сдельно, иметь повременную форму, тарифную и т. д. В данном случае соискатель,
рассматривая «вакансии Административная работа в подбирает наиболее подходящий и удобный
для себя способ финансовых выплат, тем самым, «отсеивая» неподходящие предложения.
График работы. Не секрет, что сегодня достаточно часто при подборе персонала
работодатели предлагают не только традиционные «пятидневки», но также
альтернативные варианты, при которых достигается максимальная эффективность работы.
Так, зачастую «вакансии предполагают возможность гибкого графика,
удаленной работы с периодическими визитами в офис компании и т.д. Более того, возможной
стала и работа по найму. При этом оговаривается срок, в течение которого соискатель
будет сотрудником компании, например, в том случае, если он требуется на время выполнения
определенного масштабного проекта.
Как правило, все остальные критерии для соискателей, находящихся в поиске работы Административная работа
в Волгограде, имеют индивидульное значение. Соответственно, этот факт существенно упрощает
процесс подбора оптимальной «вакансии и на можно установить
соответствующие фильтры по параметрам, что в значительной мере сэкономит время, необходимое
на ознакомление с предложениями от работодателей.
Похожие вакансии Административная работа в Волгограде
